Путешествие в Изумрудный город: часть 3

davay_1

Здравствуйте. Я приветствую вас в своем Доме под Абажуром.  Стажировка в США, о которой я веду речь, — это встреча с американцами, в первую очередь, встречи с простыми людьми, которые надолго останутся в наших сердцах.

10 дней пролетели незаметно. Две переводчицы, Наташа Бурнашева и Эльмира Сафарова-Дауней, бывшие наши сограждане, проживающие ныне в Сиэттле, сделали наше пребывание в Америке почти домашним. С грустью расставались мы с организаторами из «Global Education Services»,  которые всё это время были рядом и не чурались никакой работы. 

Президент организации Ричард МакЛин, видом своим напоминавший медлительного увальня, на деле оказавшийся живым, весьма расторопным  при решении даже самых незначительных проблем и трудностей, возникавших у кого-либо из российской делегации.  Раймонд Максвелл, муж Наташи Бурнашевой, вице-президент GES, профессор истории, большой знаток России, работавший несколько лет назад преподавателем истории в нашей стране. 

diploma_USA_1

С Ричардом и Раймондом

Взяв на неделю в аренду микроавтобус с подъемником (что-то вроде нашей «ГАЗели»), он сам возил нас по выходным на экскурсии. Благодаря его водительскому умению, мы смогли полюбоваться водопадом Сноквалмие, расположенным высоко в горах – некогда здесь находилась первая в Америке гидроэлектростанция, на которой, кстати, работал в молодости отец Раймонда, а теперь – красивейшее место отдыха и паломничества туристов. Побывали мы и в океанариуме, удивительном творении рук человеческих, – «кусочек» Тихого океана под крышей, где в разноуровневых аквариумах и бассейнах собраны растения и обитатели океанских глубин. Переходя из зала в зал, можно видеть за стеклом, у себя под ногами, мелькающих рыбок или проплывающую над головой акулу… 

fish_1Здесь всегда много людей — студенты и аспиранты, пишущие свои научные работы; расположившиеся прямо на ковровом полу молодые художники, рисующие с натуры океанские пейзажи; маленькие дети, играющие здесь же мягкими игрушками в виде морских коньков, рыбок и звезд,  —  но не слышно ни шума, ни суеты. Уставший может присесть на диванчик, проголодавшийся – подкрепиться в многочисленных небольших кафе.  

okeanarium_1Всё это навсегда останется в нашей памяти, как и добрая улыбка Раймонда и его фраза на ломаном русском языке: «Давай-давай», -выговаривал он, поторапливая нас при посадке в автобус. 

15-летняя дочка Наташи, улыбчивая девочка Алина, подменявшая мать в качестве переводчицы в неофициальных беседах и во время экскурсий. 

PatВесьма почтенного возраста дама по имени Пэт, сотрудник «Global Education Services», лихо водившая мини-бус, в котором передвигалась часть делегации, не пользовавшаяся инвалидной коляской. Пэт по профессии педагог, она вспоминала, что во времена ее молодости детям–инвалидам не разрешалось учиться вместе со здоровыми детьми, а взрослые инвалиды по большей части содержались в закрытых госучреждениях, подальше от глаз остальных американцев. 

Все они стали для нас близкими друзьями. Мы благодарны организаторам не только за интересную и полезную информацию об образовании, но и за возможность увидеть их красивый город Сиэттл, его достопримечательности, окрестности, встретиться с множеством интересных людей, которые очень тепло принимали нас, рассказывали о своей жизни, трудностях и радостях.

Alina_Narasha

Алина и Наташа

Слушая их, мы ловили себя на мысли: все мы разные внешне и по характеру, но все мы жители одной планеты Земля, а значит, у нас общие заботы и чаяния: семья, любовь, здоровье детей и мирное небо над головой.

В памяти навсегда останется прощальный ужин в русском ресторане (хозяева решили сделать нам приятное) с вручением Сертификатов стажировки, с обменом сувенирами, с песнями на разных языках.

«The Arc of Washington State» – организация, с которой мы встречались в г. Олимпия (столица штата Вашингтон) объединят людей с инвалидностью и их семьи, защищает права инвалидов на качественное обслуживание, помогая решать их многочисленные трудности, в том числе и при получении образования. Семинары и тренинги, консультации по правам, издание методических пособий и справочников – как все это похоже на нашу повседневную жизнь в «Деснице»!  

Centre_B_1Сю Эллиотт, директор организации, — мама ребенка с инвалидностью, и ее волнуют те же проблемы, что и родителей детей-инвалидов, прилетевших из России в составе нашей делегации.  Обмен визитками и адресами, буклетами и брошюрами – возможность к продолжению диалога и сотрудничеству.  

Визит в Центр Луиса Брайля  (Louis Braille Center) – организация людей с нарушением зрения — запомнился знакомством с современной техникой двусторонней печати по методу Брайля, о которой у нас пока мало известно, и планами организации создать свою специальную школу для невидящих детей от 3 до 5 лет. Поначалу это показалось нам странным, ведь мы приехали перенять американский опыт совместного обучения детей-инвалидов в общеобразовательных школах. 

Hary_1Высокий симпатичный молодой человек по имени Харри, офис-менеджер Центра, при котором постоянно находится его лохматый друг, собака-поводырь, рассказывая о деятельности своей организации, пояснил, что ему, например, обучавшемуся вместе с видящими детьми, не хватало общения с себе подобными, их опыта в преодолении трудностей, их отношения к жизни, к окружающим, наконец, элементарных навыков общения с незрячими сверстниками, вот почему он абсолютно уверен в необходимости такой школы для маленьких ребятишек, имеющих проблемы со зрением. 

Беседа с Тоби Олсоном, исполнительным секретарем Комитета по вопросам инвалидности и занятости штата,  позволила нам узнать о некоторых направлениях деятельности этой структуры. Комитет, в состав которого входят 80 человек, в том числе и люди с  инвалидностью (это обязательное условие), назначаемых  Губернатором штата,  занимается разработкой Olson_1политики, касающейся вопросов инвалидности; защитой гражданских прав инвалидов; наблюдает за исполнением федеральных законов и законов штата; принимает участие в разработке и реализации программ, направленных на поддержку людей с инвалидностью, в том числе и по трудоустройству.

Каждое лето на базе университетских кампусов (что-то вроде нашего общежития) проводятся Форумы по молодежному лидерству. Это своего рода 5-дневный лагерь для молодых людей с различными формами инвалидности, во время которого ребята учатся навыкам общения, публичного выступления, отстаивания своих прав, определения своей цели и выработки стратегии в ее достижении, наконец, просто отдыхают и вселяться. Занятия в лагере проводят психологи, специалисты по защите прав, и, конечно же, лидеры из числа людей с инвалидностью, которые выступая в качестве ролевых моделей, делятся своим опытом в преодолении жизненных трудностей.

Pi_1Что касается самого трудоустройства инвалидов, Комитет ведет учет занятости инвалидов, включая статистику по категориям инвалидности, занимается поиском работодателей и компаний, готовых брать на работу людей с инвалидностью, финансирует создание рабочих мест для инвалидов, обеспечивает поддержку наставничества для людей с инвалидностью, реализует программы подготовки инвалидов к трудоустройству, включая людей с ментальными ограничениями. 

Здесь следует отметить, что большое внимание в США уделяется решению вопросов образования и трудоустройства людей именно с ментальными ограничениями, что же касается тех, кто имеет ограничения чисто физического характера, то они не являются той приоритетной группой, на которую а настоящий момент направляются особые усилия государства.

Людям с ограниченными физическими возможностями в США созданы все условия для реализации их законных прав на получение образования и трудоустройство (доступная среда жизнедеятельности, всевозможные приспособления и технические средства реабилитации, включая высокие компьютерные технологии, действующее законодательство, запрещающее дискриминацию по признаку инвалидности, развитая система защиты прав и т.п.), поэтому получение академического образования и построение собственной карьеры становится  заботой самого человека с инвалидностью  ровно настолько, насколько это касается людей, инвалидности не имеющих.

we all_1

Встречи с чиновниками, государственными служащими, лидерами некоммерческих негосударственных организаций, родителями детей-инвалидов США с  каждым днем убеждали нас в том, что у всех людей, где бы они ни жили, есть много общего, а проблемы и трудности – так схожи, что эффективнее решать их сообща, даже находясь на противоположных концах земного шара.

2005-2006

Рассказать о пуиешествии в Изумрудный город Сиэттл подробно невозможно: не хватит ни сил, ни времени.  Основной вывод: любая стажировка — это, прежде всего, встреча с американцами, простыми жителями Америки. 

С вами была хозяйка Дома Натали Барткова. 

peroЧтобы не пропустить ни одной встречи и получать личные приглашения, введи свой e-mail:

Вам это тоже понравится:

Закладка постоянная ссылка.

4 Responses to Путешествие в Изумрудный город: часть 3

  1. Елена Метелева говорит:

    Наташа, с удовольствием прочитала все 3 части, очень интересно! Конечно, с тех пор в мире много воды утекло, и в Америке тоже теперь не сахар.
    Но главное, что основные принципы равенства людей заложены, и человек с каким-либо физическим ограничением чувствует себя полноценным членом общества.

    Ответить
    • Натали Барткова говорит:

      Была в Америке в 2011 г.. и поняла: уже не прилично спрашивать, могу ли я там-то и там-то проехать на коляске… люди смотрят на тебя удивленно-непонимающе, как на ненормальногоhttp://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_wink.gif изменения налицо.. у них.

      Ответить
  2. Николай Романов говорит:

    Самый важный тезис статьи — «получение академического образования и построение собственной карьеры становится заботой самого человека с инвалидностью ровно настолько, насколько это касается людей, инвалидности не имеющих.»

    Нет ничего невозможного для человека с ограниченными возможностями… Только не у нас

    Ответить
    • Натали Барткова говорит:

      Мне понятны Ваши мысли и настроения, Николай, но и в Америке всё это — не с неба упало: они приложили к этому знания и старания..

      За нас никто не придет и не сделает этого. «Ничего для нас — без нашего участия» — это основной лозунг людей с инвалидностью в мире. Мы и наши партнеры стремимся претворить его и на просторах нашей страны.

      Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <img src="" alt="" class="" width="" height="">

http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_bye.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_good.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_negative.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_scratch.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_wacko.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yahoo.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cool.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_heart.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_smile.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_whistle3.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_yes.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_cry.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_mail.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_sad.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_unsure.gif 
http://podabajurom.ru/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_wink.gif 
 
  • Дешевый хостинг